Thursday, October 19, 2006

Mana meniru mana?

Agak surprise juga waktu salah satu temen Na, dari India, muter lagu India di dalam kelas. Pasalnya, musiknya tuh sama persis dengan lagu Peter Pan yang Menunggumu. Entah kalau liriknya juga ternyata cuma translate one into other. Jadi kepikiran, kira-kira siapa yang meniru siapa ya? Kalau Peter Pan, sepertinya masih cukup kreatif untuk membuat lagu yang original musik buatan sendiri. Tapi kalau dari pihak India, bukan pertama kali lagu Indonesia (terutama dangdut, biasanya) mengadaptasi atau mencontek plek plek salah satu lagu India (lagu SMS misalnya, kata temen 'Na yang juga orang India, lagu itu sama betul dengan lagu LAMA, catet, LAMA, India dari segi musik. Untungnya bukan lirik). So, siapa meniru siapa nih?

No comments: